Projection screen dress kit